Helpcenter

Hilfe

← Retoursesgarage.ch · Interfaces

Derendinger et Technomag interface avec la boutique en ligne

Important : Derendinger et
Technomag proposent désormais une nouvelle interface Web, ce qui rend obsolète l'interface décrite ici. Pour l'instant, cette interface peut encore être utilisée. Vous trouverez ici de plus amples informations sur l'interface Web. 

Installation de l'interface

Derendinger et Technomag ne proposent actuellement aucune interface directement via Internet. Il est donc nécessaire d'installer un logiciel d'interface sur votre PC. Malheureusement, cette interface n'est disponible que pour les systèmes Windows. 

Téléchargez le logiciel d'interface depuis notre page d'accueil.

Configuration de l'interface

L'interface doit être sélectionnée une fois dans les paramètres sous « Systèmes externes ». Elle apparaîtra ensuite dans la commande sous « Actions ».

Pour cela, rendez-vous dans les paramètres. En haut à droite, sur l'icône en forme de roue dentée, sélectionnez « Système », puis « Systèmes externes » en bas 

Ou cliquez sur ce lien.

Cliquez maintenant sur le code correspondant « Derendinger » et/ou ensuite sur « Technomag ». 

Activez maintenant l'interface en cochant la case « Actif ». Saisissez les données restantes. Celles-ci sont fournies à titre indicatif et peuvent encore être modifiées pour chaque article de la commande. 

Utilisation de l'interface

Lancez maintenant le programme d'interface à partir du bouton Windows sous « Tous les programmes ».

Le programme d'interface démarre. Vous pouvez ici basculer entre Technomag et Derendinger dans le menu en haut. Si vous achetez des pièces auprès des deux fournisseurs, les identifiants sont enregistrés après la première saisie. Vous n'avez donc plus besoin de les saisir. 

Si vous souhaitez que l'interface reste toujours au premier plan, sélectionnez simplement l'option « Toujours au premier plan ». Ainsi, la sélection de l'interface restera toujours au premier plan. 

Une fois vos données saisies, vous pouvez entrer un certificat de conformité (vous pouvez également le faire à l'étape suivante, dans la boutique).

À partir de là, la procédure est la même que dans la boutique Derendinger ou Technomag.  

Sélectionnez ici vos pièces de rechange. 

Commandez ensuite les pièces. Si vous avez sélectionné « Devis » dans le programme de l’interface, les pièces ne seront pas livrées. Veuillez vérifier auprès de votre représentant commercial Derendinger / Technomag si cela s’applique également à votre cas. 

Si ce message s'affiche, cliquez simplement sur OK. Le navigateur se fermera ensuite. 

 

En cliquant sur « Appliquer », le fichier d'interface est enregistré. Celui-ci se trouve sur votre système sous « C:\TechnomagExport\ » ou « C:\DerendingerExport\ ».

Il s'agit d'une interface texte générée par la boutique en ligne du fournisseur concerné. À partir de ce fichier, les pièces de rechange sont désormais importées dans la commande de sesgarage.ch. 

Importation des pièces de rechange dans sesgarage.ch

Accédez maintenant à la commande dans laquelle vous souhaitez importer les pièces. Sélectionnez le fournisseur souhaité sous « Ajouter ». 

Commencez par sélectionner le fichier d'interface. Pour ce faire, cliquez sur le bouton « Sélectionner »

Accédez ensuite au répertoire contenant le fichier d'exportation.

Les pièces vous sont alors proposées pour l'importation. Si vous ne souhaitez pas importer une pièce de rechange, il vous suffit de décocher la case correspondante. 

Il ne vous reste plus qu'à cliquer sur le bouton « Importer ». Les pièces sont transférées. 

Scroll to top